Clearway chroniqué sur le magazine hollandais Jazzenzo

FRANCAISE DE TRADUCTION

" Amaury Faye a grandiflora Dans le sud de la France.  Il a eu la chance de d'Haudrechy David Avec Étudier (Archie Shepp, Rick Margitza) Qui l'a integrated Dans fils Immédiatement groupe Initiative H. Faye a Mais fils fait propre chemin, Partant à la Source du jazz américain et Allant y Étudier Une année (au Berklee College of Music à Boston).  Un retour du fils, il se Bureau à Bruxelles where il rencontre le batteur et compatriote Théo Lanau.  Le bassiste Louis Navarro, Qui vit à Amsterdam, le le connaissait DEPUIS le principe de précaution Montauban.  l'Amaury Faye trio le Naître .. venait 

Une carte de la Ville est sur la couverture indiquée de « Clearway."  Pas Besoin de votre vraiment chemin Retrouver Dans la région ou le trio jazz is actif. Les trois restful dance le cadre d'une tradition jazz classique américaine. Le dérive de l'expérience avec l'électronique et les exercices le croisement leur sont complètement étrangers. L'accent est mis sur des compositions soigneusement équilibrées et colorées de façon experte. Les jours, au milieu de toutes les hypes, c'est presque considéré comme  non fait  , mais ces trois jeunes musiciens réfutent une certaine affirmation avec verve. 

Du soul jazz et le swing lisse le rythme de la route plus l'indisciplinée avec différents changements de rythme, c'est une belle ode à un passé mais avec une approche moderne. Les deux standards «Sorcellerie» et Charlie Parker «Un Oscar pour Treadwell» complétent parfaitement le tableau. Amaury Faye un style de jeu harmonieux dans lequel le pudeur et le blues alternent avec des impulsions plus directes. Sa section rythmique le costume de près, avec ses propres accents. Un trio à surveiller.  

Georges Tonla Briquet "

ORIGINAL

« Le trio de piano français de Amaury Faye avec base à Bruxelles, a remporté le premier prix du prestigieux concours du Festival de Jazz à Vienne. Le trio a permis à deux semaines en utilisant le studio Erik Truffaz à regarder dans un début. Le résultat semble prometteur et le plus capé dans la tradition américaine.

Amaury Faye groeide op in het Zuiden van Frankrijk. Daar had hij het geluk in de leer te kunnen gaan bij David Haudrechy (Archie Shepp, Rick Margitza) die hem meteen inlijfde bij zijn groep Initiative H. Maar Faye wilde zijn eigen ding en aangezien dat de Amerikaanse jazz was, trok hij een jaar naar Berklee in Boston. Bij terugkeer toog hij naar Brussel waar hij drummer en landgenoot Théo Lanautegen het lijf liep. Bassist Louis Navarro, woonachtig in Amsterdam, kende hij nog van het conservatorium in Montauban. Het Amaury Faye Trio kon van start. 

Op de hoes van ‘Clearway’ staat een stadsplan afgebeeld. Geen echte noodzaak om je weg terug te vinden in de jazzregio waar het trio actief is. De drie blijven namelijk binnen het kader van een klassieke Amerikaanse jazztraditie. Experimenteerdrift met elektronica en crossover-oefeningen zijn hen volledig vreemd. Het accent ligt op zorgvuldig uitgebalanceerde composities die vakkundig ingekleurd worden. Tegenwoordig wordt dat te midden van alle hypes bijna als not done beschouwd, maar deze drie jonge muzikanten weerleggen een dergelijke bewering met verve. 

Du soul jazz et du smooth swing de la piste d'ouverture à la fin plus indisciplinée avec différents changements de tempo, c'est une belle ode à un passé mais avec une approche moderne. Les deux standards «Witchcraft» et Charlie Parker «An Oscar For Treadwell» complètent parfaitement le tableau. Amaury Faye a un style de jeu harmonieux dans lequel la pudeur et le blues alternent avec des impulsions plus directes. Sa section rythmique le suit de près, avec ses propres accents. Un trio à surveiller.

Georges Tonla Briquet "